Избери държава
language
bg
Исла джуниър сироп за кашлица е медицинско изделие с растителен екстракт от исландски лишей, предназначено за деца над 1 година. Формулата му образува защитен филм върху раздразнената лигавица на гърлото и фаринкса, който я предпазва от допълнително дразнене и допринася за успокояване на сухата и дразнеща кашлица.
Така сиропът успокоява сухата и дразнеща кашлица, облекчава болките в гърлото, свързани с настинка, и допринася за облекчаване на дрезгавия глас и по-комфортно преглъщане.
Разклатете добре преди употреба. Препоръчва се използването на приложената мерителна чашка. При деца под 4 години е необходима консултация с лекар преди употреба.
Уважаеми пациенти,
Моля, прочетете внимателно инструкциите за употреба, тъй като съдържат важна за Вас информация, относно употребата на това медицинско изделие. Ако имате допълнителни въпроси, обърнете се към Вашия лекар или фармацевт.
Състав: Гъст екстракт от исландски лишей (3,3%), ксантанова гума, сорбитол, вода, фруктоза, лимонена киселина, полисорбат 80, калиев сорбат, цинков сулфат, аромат на ягода.
Исла джуниър сироп за кашлица с вкус на ягода е предназначен за деца над 1 година. Успокоява раздразнената и суха лигавица на гърлото и фаринкса и облекчава типичните симптоми на настинка като суха кашлица и дрезгав глас.
Съдържащият се растителен екстракт от исландски лишей се състои предимно от слузни вещества. Те образуват защитен филм върху раздразнените лигавици в областта на гърлото и фаринкса, което намалява дразнещото действие. Облекчават се типичните симптоми на простуда и болки в гърлото, като дразнеща кашлица и пресипналост.
Исла джуниър сироп за кашлица не трябва да се използва в случай на известна или подозирана алергия или свръхчувствителност към продукта или някоя от неговите съставки.
При известна фруктозна непоносимост, трябва да се консултирате с лекар преди употребата на исла джуниър сироп за кашлица. 40 ml от исла джуниър сироп за кашлица (максимална дневна доза за възрастни) съдържат 10,5 g фруктоза и 14,3 g сорбитол.
Безопасността по време на бременност и кърмене не е установена. Поради липсата на достатъчно данни, употребата по време на бременност и кърмене не се препоръчва.
Разклатете добре преди употреба. Препоръчва се използването на приложената мерителна чашка. Подходящ при възрастни и деца над 1 година. Пре- ди употреба при деца под 4 години е необходима консултация с лекар.
Дозировка:
Деца от 1 до 7 години - по 5 ml, 2 пъти дневно
Деца и юноши от 8 до 16 години - по 5 ml, 3-4 пъти дневно
Юноши над 16 години и възрастни - по 10 ml, 3-4 пъти дневно
Съвет: Препоръчително е при деца сиропът за кашлица да се разрежда, напр. с чай или топла вода.
Ако след 7 дни няма подобрение на симптомите или има съмнение за сериозно заболяване, потърсете лекарски съвет. При влошаване на симптомите, поява на задух, висока температура и/или кашлица с гнойни храчки, незабавно потърсете лекарски съвет и прекратете употребата на продукта. Поради съдържащата се захар е възможно исла джуниър сироп за кашлица да има вреден ефект върху зъбите, ако се използва за период от 2 седмици или повече.
Сорбитолът може да има леко слабително действие. При продължителна употреба, фруктозата може да предизвика диария и подуване на корема при малки деца. Имайте предвид, че храните също могат да съдържат фруктоза и сорбитол и в комбинация със исла джуниър сироп за кашлица, могат да доведат до адитивен ефект.
Възможно е забавяне на абсорбцията на едновременно прилагани лекарства. За предпочитане е този продукт да не се приема 1 час преди или след приема на лекарства.
Срокът на годност е отпечатан върху картонената кутия и етикета на бутилката. Да не се използва след изтичане на посочения срок на годност. Да не се използва повече от 28 дни след отваряне на бутилката. Исла джуниър сироп за кашлица трябва да се съхранява на сухо място при температура над 5°C и под 25°C. Продуктът трябва да се съхранява защитен от светлина в оригиналната си опаковка. Тъй като исла джуниър сироп за кашлица съдържа растителната съставка исландски лишей, това може да доведе до помътняване и утайки, които не влияят на качеството и могат да бъдат разтворени чрез разклащане.
Размер на опаковката: 100 ml сироп за кашлица
Производител:
Euro Vital Pharma GmbH
Borsteler Chaussee 47
22453 Hamburg, Германия
Дистрибутор:
Салвео България ЕООД,
гр. София, 1505, бул. Ситняково No 48, ет. 8
office-bg@salveo-pharma.com
тел: 02/402 91 34; 02/402 91 35
www.salveopharma.bg
Лицензиран партньор и собственик на търговската марка: Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfelden, Германия
Последна редакция: август 2025 г.
Идентификационен номер: V13
Да се съхранява на място, недостъпно за деца!
Ако имаш въпрос, не се колебай да се свържеш с нас. Ще се радваме да ти помогнем и да отговорим на твоето запитване.
expand_circle_right Задай въпросУважаеми пациенти,
Моля, прочетете внимателно инструкциите за употреба, тъй като съдържат важна за Вас информация, относно употребата на това медицинско изделие. Ако имате допълнителни въпроси, обърнете се към Вашия лекар или фармацевт.
Състав: Гъст екстракт от исландски лишей (3,3%), ксантанова гума, сорбитол, вода, фруктоза, лимонена киселина, полисорбат 80, калиев сорбат, цинков сулфат, аромат на ягода.
Исла джуниър сироп за кашлица с вкус на ягода е предназначен за деца над 1 година. Успокоява раздразнената и суха лигавица на гърлото и фаринкса и облекчава типичните симптоми на настинка като суха кашлица и дрезгав глас.
Съдържащият се растителен екстракт от исландски лишей се състои предимно от слузни вещества. Те образуват защитен филм върху раздразнените лигавици в областта на гърлото и фаринкса, което намалява дразнещото действие. Облекчават се типичните симптоми на простуда и болки в гърлото, като дразнеща кашлица и пресипналост.
Исла джуниър сироп за кашлица не трябва да се използва в случай на известна или подозирана алергия или свръхчувствителност към продукта или някоя от неговите съставки.
При известна фруктозна непоносимост, трябва да се консултирате с лекар преди употребата на исла джуниър сироп за кашлица. 40 ml от исла джуниър сироп за кашлица (максимална дневна доза за възрастни) съдържат 10,5 g фруктоза и 14,3 g сорбитол.
Безопасността по време на бременност и кърмене не е установена. Поради липсата на достатъчно данни, употребата по време на бременност и кърмене не се препоръчва.
Разклатете добре преди употреба. Препоръчва се използването на приложената мерителна чашка. Подходящ при възрастни и деца над 1 година. Пре- ди употреба при деца под 4 години е необходима консултация с лекар.
Дозировка:
Деца от 1 до 7 години - по 5 ml, 2 пъти дневно
Деца и юноши от 8 до 16 години - по 5 ml, 3-4 пъти дневно
Юноши над 16 години и възрастни - по 10 ml, 3-4 пъти дневно
Съвет: Препоръчително е при деца сиропът за кашлица да се разрежда, напр. с чай или топла вода.
Ако след 7 дни няма подобрение на симптомите или има съмнение за сериозно заболяване, потърсете лекарски съвет. При влошаване на симптомите, поява на задух, висока температура и/или кашлица с гнойни храчки, незабавно потърсете лекарски съвет и прекратете употребата на продукта. Поради съдържащата се захар е възможно исла джуниър сироп за кашлица да има вреден ефект върху зъбите, ако се използва за период от 2 седмици или повече.
Сорбитолът може да има леко слабително действие. При продължителна употреба, фруктозата може да предизвика диария и подуване на корема при малки деца. Имайте предвид, че храните също могат да съдържат фруктоза и сорбитол и в комбинация със исла джуниър сироп за кашлица, могат да доведат до адитивен ефект.
Възможно е забавяне на абсорбцията на едновременно прилагани лекарства. За предпочитане е този продукт да не се приема 1 час преди или след приема на лекарства.
Срокът на годност е отпечатан върху картонената кутия и етикета на бутилката. Да не се използва след изтичане на посочения срок на годност. Да не се използва повече от 28 дни след отваряне на бутилката. Исла джуниър сироп за кашлица трябва да се съхранява на сухо място при температура над 5°C и под 25°C. Продуктът трябва да се съхранява защитен от светлина в оригиналната си опаковка. Тъй като исла джуниър сироп за кашлица съдържа растителната съставка исландски лишей, това може да доведе до помътняване и утайки, които не влияят на качеството и могат да бъдат разтворени чрез разклащане.
Размер на опаковката: 100 ml сироп за кашлица
Производител:
Euro Vital Pharma GmbH
Borsteler Chaussee 47
22453 Hamburg, Германия
Дистрибутор:
Салвео България ЕООД,
гр. София, 1505, бул. Ситняково No 48, ет. 8
office-bg@salveo-pharma.com
тел: 02/402 91 34; 02/402 91 35
www.salveopharma.bg
Лицензиран партньор и собственик на търговската марка: Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfelden, Германия
Последна редакция: август 2025 г.
Идентификационен номер: V13
Да се съхранява на място, недостъпно за деца!
Преди употреба прочетете внимателно листовката на това медицинско изделие. При допълнителни въпроси се консултирайте с Вашия лекар или фармацевт.
Ние предлагаме успешни и утвърдени фармацевтични продукти на нашите клиенти, базирани на най-високите стандарти за качество, и осигуряваме решения за поддържане на здравето и по-добро качество на живот.
www.salveopharma.bg
Salveo CEE
Здравето е нашето най-голямо богатство, удовлетворението – най-ценното усещане, а свободата – най-истинската връзка. Избирайте здравето всеки ден!
